Встреча разговорного клуба.

Сегодня у нас в нашем разговорном клубе состоялась очень интересная встреча с Натальей Антоновой. Она поделилась с участниками клуба языковым материалом, накопленным в своей семье в селе Ведлозеро. Это пословицы и поговорки, шутки и прибаутки, фразеологизмы, используемые карелами в повседневности. К сожалению, сегодня уже не так много карелов, свободно владеет этим кладезем, но много тех, кто еще помнит, что говорили их предки при входе в дом и уходя из него, интересуясь делами друг друга, садясь за стол и после принятия пищи, отправляясь на работу и спать, поздравляя друга, благодаря и даже ругаясь. Наталья поделилась частью материалов, накопленных в ее курсе "Sana suuh ei sula" ("Слово во рту не тает"), разработанном в общественной организации "Дом Карельского Языка". Участники с удовольствием повспоминали, что карелы говорят о характере и качестве человека, о его навыках и нраве, умении вести домашнее хозяйство, поддерживать отношения с другими людьми. Nero ei ole selläs kannettavu - Навык на спине не носят. Всегда нужно делиться им с людьми и уметь приобретать новые знания и опыт.